LA SOMBRA DEL ´68  (2ª PARTE)

Óptica  Ciudadana

LA SOMBRA DEL 68 (2ª PARTE)

Por José Luís Hernández Jiménez

1-¿Qué sería de la joven poeta uruguaya, Alcira Soust  Scaffo quien, durante los 13 días que el ejército mantuvo tomada CU,  del 18 al 30 de septiembre de 1968,  se quedó encerrada en los baños del  octavo piso de la Torre de Humanidades? Ella aparece en varias obras literarias sobre el tema.

2-¿Dónde andará Carlos Castañeda de la Fuente? Fue el hombre que, en junio de 1970, intentó matar al Presidente Gustavo Díaz Ordaz, alegando que su motivo era “por la matanza de Tlatelolco en 1968”, por lo que fue encerrado en un hospital siquiiátrico, durante 26 años. Hubo una crónica periodística y hasta una película sobre él.  

3-¿Cuántos muertos hubo realmente en Tlatelolco, aquella tarde del 2 de octubre de 1968?: Oriana Fallacci, periodista italiana herida aquella tarde fatal, dijo que “500”; Ángel Parra en su afamada canción, habla de “…400 camaradas”. El diario inglés The Guardian, publicó que “325”. La embajada de los EU en México, difundió que “al menos 300”; El historiador Enrique Krauze dice que “menos de 100”; El expresidente Luis Echeverria Álvarez, afirmó que “no llegaron a 40”;

Cuando el Comité del 68, lanzó una Convocatoria pública para enlistar a los caídos en un monumento que se levantaría en la mera Plaza de las Tres Culturas, en Tlatelolco, solo aparecieron, dice Carlos Marin, de Milenio Diario, ¡21!  En diversos momentos, hice tal pregunta a mis buenos amigos Luis Tomás Cervantes Cabeza de Vaca, Eduardo Valle Espinosa (El Búho), Marcelino Perelló Valls, Salvador Ruiz Villegas, Jorge Villamil Rivas y, recientemente, a Gilberto Guevara Niebla, todos ellos principalisimos actores de aquel Movimiento, y ninguno me dijo con certeza, el número solicitado. Así que para escribir el presente texto, de nuevo me apersoné en la Plaza de las Tres Culturas, para contar los nombres que aparecen en el monumento citado y, a riesgo de no saber contar, aparecen los nombres de 34 personas bajo el titulo “A los caídos ...”

Los datos oficiales registran 38 muertos (3 de ellos en otro sitio), 700 heridos y 5 mil detenidos! (Sólo la represión gubernamental contra el Movimiento ferrocariilero Vallejista ocurrido en 1958-59, duplicó esas cantidades). Quizá habría que contabilizar también, pues ocurrió por esas misma fechas, a los cuatro trabajadores de la Universisdad Autónoma de Puebla, linchados por los pobladores de Canoa, en esa entidad, acusados de ser comunistas, por el párroco de esa comunidad.    

4-Hablando de fallecidos, bien haríamos como sociedad, en rendir homenaje no solo a los muertos del  2 de octubre y dias aledaños, de aquel año, sino a quienes habiendo siendo actores principales, sobrevivieron aunque murieron  años despues:  Demetrio Vallejo, Valentín Campa, Víctor Rico Galán, fueron algunos de los presos políticos de quienes el Movimiento del 1968 reclamaba fueran liberados; Heberto Castillo, Luís Villoro, Elí de Gortari, José Revueltas, Fausto Trejo, entre otros apoyadores, como profesores, de aquellos estudiantes; Eduardo Valle Espinosa (El Búho), Luis Tomás Cervantes Cabeza de Vaca, Marcelino Perelló, Luis González de Alba, Roberto Escudero, Raúl Álvarez Garín, Florencio López Osuna, de los principales líderes estudiantiles. Y a otros por su decidido apoyo, como la cantante, Judith Reyes.  

5-En sentido parecido, deberíamos homenajear a quienes, de aquellos personajes principales, siguen vivitos y coleando: Salvador Ruiz Villegas, Pablo Gómez Álvarez,  Tayde Aburto Torres, Ana Ignacia Rodríguez (La Nacha), Myrtha Kleia González,  Jorge A Villamil Rivas, y a otros grandes apoyadores de entonces, como  Oscar Chávez, Ismael Colmenares (Los Nakos), entre muchos mas.

6-Como parte de los actos conmemorativos, estaría bien, volver a admirar diversas  obras fundamentales sobre el Movimiento de 1968: la película/reportaje “El Grito”, de Leobardo López  Arrecife; “Dos de octubre, aquí México”, de Oscar Menendez Zavala;  “Verano del 68”, de Enrique Krauze; los libros “Posdata”, de Octavio Paz; “Libertad bajo protesta”, de Heberto Castillo; “Los días y los años” y “Aquella Tarde”, de Luís González de Alba; “Escritos sobre el Movimiento del 68”, de Eduardo Valle; “Malkut”, de Salvador Ruiz Villegas, “Ni muerto me den por muerto”, de Luís Tomás Cervantes Cabeza de Vaca;  “Cronologia del 68”, de Jorge A. Villamil Rivas; “”Si muero lejos de ti”, de Jorge Aguilar Mora; “Palinuro de México”, de Fernando del Paso; “La estela de Taltelolco”, de Raúl Ávarez Garín; “Que la carne es hierba”, de Marco Antonio Campos; “La Invitación”, de Juan Garcia Ponce; “”Amuleto”, de Roberto Bolaños; “Muertes de Aurora”, de Gerardo de la Torre;  “Aniversario de Tlaltelolco”, de José Revueltas;  “Parte de Guerra”, de Julio Sherer García; “Adios al 68”, de Joel Ortega Juárez, entre muchos mas.

Bien estaría también,  echar un ojo a la nueva serie de Televisa, sobre  el mismo tema, “Un extraño enemigo”. Para Televisa de aquellos años, el Movimiento no existió.

7-Lo que sí es infantil es quitar de los muros de algunas estaciones del Metro capitalino, placas conmemorativas de la inauguración del Sistema de Transporte Colectivo, que aparecen con el nombre de Gustavo Diaz Ordaz, pues fue durante el mandato de este Presidente, cuando se construyeron las primeras líneas del STC.  

8-Al que si deberian de “borrar”, es al actual Presidente de la Cámara de Diiputados, don Porfirio Alejandro Muñoz Ledo y Lazo de la vega, quien siendo alto funcionario del gobierno diazordacista, el 9 de septiembre de 1969 justificó y aplaudió la masacre de Tlaltelolco, ocurrida en 1968, y que en su articulo sobre el tema,  del pasado 2 de octubre en El Universal,  escribe sin pena alguna y para nada toca  su negativo papel en el hecho trágico.        

9-Igual llama la atención que en sus pronunciamientos sobre el tema, el Presidente electo, don Andrés Manuel López Obrador, para nada condena o critica a los principales responsables políticos de aquella represión gubernamental contra el Movimiento Estudiantil, Gustavo Díaz Ordaz y Luis Echeverría  Álvarez.  Ha de ser porque quien le pondrá la Banda Presidencial, el 1 de diciembre próxmo, será un diazordacista y echeverrista de cepa.   

10- Que los seis puntos de Pliego Petitorio del Movimiento Esstudiatil de 1968, fueron:  a)Libertad a los presos poliitios; b) Derogacion de los articulos 145 y 145 bis del Código Penal, que tiificaban el delito de disolucion social. c) Disolucion de Cuerpo de Granaderos; d) Destitucion de los jefes policiacos  Luis Cueto Ramírez y Raúl Meniolea Cerecero. e) Deslinde de responsabilidades de los funcionarios involucrados en la violencia cntra los estudiantes;  y f) Indemnización a las vítimas de los actos represivos.

Notitas.- Una.- Que, por cierto,  siguen las ocurrencias del H Presidente electo. Dice que Ejército, Marina y Policia Federal, será un solo cuerpo para combatir la inseguridad sin armas. Si ello ocurre, será como militarizar al país de manera  disfrazada. Algún asesor debería suplir su desinformación y explicarle que Segurdad Nacional, Seguridad  Interior y Seguridad Pública, son conceptos diferentes. Dos.- Que habría que preguntarse si los Foros y Consultas sobre Seguridad, Educación y  Aeropuerto,  organizados por equipos del nuevo gobierno federal,  servirán de algo. Ya que siempre hay reclamos de los asistentes y siempre terminan repitiendo lo que parecen ser decisiones tomadas de antemano por el futuro gobierno. Tres.- Que habría que insistiir en que las llamadas Alcaldias de la Ciudad de México,  estrenadas el 1 de octubre pasado, estan muy lejos de ser lo que son los Ayuntamientos en los Municipios. O sea, a los Consejales habría que darles mayores atribuciones o se convertirán en meros apéndices de Alcaldes y Alcaldesas.  Cuatro.- Que se invita al Conversatorio que sobre las “Lecciones y Repercusiones del Movimiento Estudiantil de 1968”, llevarán al cabo los CC. Gustavo Hirales Morán, Joel Ortega  Juárez y Jorge A. Villamil Rivas, este martes 9 de octubre, a las 19 horas, en la sede de “Por el cambio con dignidad, AC, sita en Concepción Béistegui 107, colonia Del Valle, CdMx (cerca de Insurgentes sur y del Poliforum). Cinco.- Que sí, los trabajadores del Gobierno Federal, estan al borde de un ataque de nervios.  Seis.- Que  se sugiere leer  “La Noche de Tlaltelolco”, de Elena Poniatowska (aunque Eduardo Valle, Raúl Álvarez Garín y Luis González de Allba, reclamaron “impresiciones” en dicho texto)  Siete.- Que sigo de terco: hay que hacer ejercicio diario, aunque sea una hora pero diario. Todo sea por la salud de cada quien.

México, CdMx, a 7 de octubre del 2018

Email: hernandez-jimenez2012@hotmail.com

Citizen Optics

THE SHADOW OF 68 (PART 2)

By José Luís Hernández Jiménez

1-What would be the young Uruguayan poet, Alcira Soust Scaffo who, during the 13 days that the army kept CU, from 18 to September 30, 1968, was locked in the bathrooms of the eighth floor of the Humanities Tower ? She appears in several literary works on the subject.

2-Where will Carlos Castañeda de la Fuente walk? He was the man who, in June 1970, tried to kill President Gustavo Díaz Ordaz, claiming that his motive was "for the Tlatelolco massacre in 1968," for which he was locked up in a psychiatric hospital for 26 years. There was a journalistic chronicle and even a film about him.

3-How many dead were actually in Tlatelolco, that afternoon of October 2, 1968 ?: Oriana Fallacci, Italian journalist wounded that fatal afternoon, said "500"; Angel Parra in his famous song, speaks of "... 400 comrades". The English newspaper The Guardian, published that "325". The US Embassy in Mexico, spread that "at least 300"; The historian Enrique Krauze says that "less than 100"; Former President Luis Echeverria Álvarez affirmed that "they did not reach 40";

When the Committee of 68, launched a public call to enlist the fallen in a monument that would rise in the Plaza de las Tres Culturas, in Tlatelolco, only appeared, says Carlos Marin, Milenio Diario, 21! At different times, I asked my good friends Luis Tomás Cervantes Cabeza de Vaca, Eduardo Valle Espinosa (El Búho), Marcelino Perelló Valls, Salvador Ruiz Villegas, Jorge Villamil Rivas and, recently, Gilberto Guevara Niebla, all of them top actors. of that Movement, and none told me with certainty, the requested number. So to write the present text, I again appeared at the Plaza of the Three Cultures, to count the names that appear in the aforementioned monument and, at the risk of not knowing how to count, the names of 34 people appear under the title "A the fallen ..."

The official data recorded 38 dead (3 of them in another site), 700 injured and 5 thousand detainees! (Only the government repression against the Vallejista railroad movement occurred in 1958-59, doubled those amounts). Perhaps it should also be counted, as it happened at the same time, to the four workers of the Autonomous University of Puebla, lynched by the residents of Canoa, in that entity, accused of being communists, by the parish priest of that community.

4-Speaking of the deceased, we would do well as a society, in paying tribute not only to the dead of October 2 and surrounding days of that year, but also to those who, having been the main actors, survived even though they died years later: Demetrio Vallejo, Valentín Campa , Víctor Rico Galán, were some of the political prisoners whom the 1968 Movement claimed were released; Heberto Castillo, Luís Villoro, Elí de Gortari, José Revueltas, Fausto Trejo, among other supporters, as teachers, of those students; Eduardo Valle Espinosa (El Búho), Luis Tomás Cervantes Cabeza de Vaca, Marcelino Perelló, Luis González de Alba, Roberto Escudero, Raúl Álvarez Garín, Florencio López Osuna, from the main student leaders. And to others for their strong support, like the singer, Judith Reyes.

5-In a similar sense, we should pay tribute to those who, of those main characters, are alive and well: Salvador Ruiz Villegas, Pablo Gomez Alvarez, Tayde Aburto Torres, Ana Ignacia Rodriguez (La Nacha), Myrtha Kleia Gonzalez, Jorge A Villamil Rivas, and other major supporters at the time, such as Oscar Chávez, Ismael Colmenares (The Nakos), among many others.

6-As part of the commemorative events, it would be good to return to admire various fundamental works about the 1968 Movement: the movie / report "El Grito" by Leobardo López Arrecife; "Dos de octubre, aquí México", by Oscar Menendez Zavala; "Verano del 68", by Enrique Krauze; the books "Posdata", by Octavio Paz; "Freedom under protest", by Heberto Castillo; "Los días y los años" and "Aquella Tarde", by Luis González de Alba; "Writings on the Movement of 68", by Eduardo Valle; "Malkut", by Salvador Ruiz Villegas, "Neither dead give me for dead", by Luis Tomás Cervantes Cabeza de Vaca; "Cronologia del 68", by Jorge A. Villamil Rivas; "" If I die away from you ", by Jorge Aguilar Mora; "Palinuro de México", by Fernando del Paso; "The wake of Taltelolco", by Raúl Ávarez Garín; "That meat is grass", by Marco Antonio Campos; "The Invitation", by Juan Garcia Ponce; "" Amuleto ", by Roberto Bolaños; "Deaths of Aurora", by Gerardo de la Torre; "Anniversary of Tlaltelolco", by José Revueltas; "Part of War", by Julio Sherer García; "Adios al 68", by Joel Ortega Juárez, among many others.

Well it would be also, take a look at the new Televisa series, on the same theme, "A strange enemy". For Televisa of those years, the Movement did not exist.

7-What is childish is to remove from the walls of some Metro stations of the capital, commemorative plaques of the inauguration of the Collective Transportation System, which appear under the name of Gustavo Diaz Ordaz, as it was during the mandate of this President, when the first lines of the STC were built.

8-What they should "erase", is the current President of the House of Diiputados, Mr. Porfirio Alejandro Muñoz Ledo and Lazo de la Vega, who being a high official of the Diazordacist government, on September 9, 1969 justified and applauded the massacre of Tlaltelolco, occurred in 1968, and that in his article on the subject, last October 2 at El Universal, writes without penalty and nothing touches its negative role in the tragic event.

9-It is equally striking that in his pronouncements on the subject, the President-elect, Mr. Andrés Manuel López Obrador, does not condemn or criticize the main political leaders of that government repression against the Student Movement, Gustavo Díaz Ordaz and Luis Echeverría Álvarez. . It must be because who will put the Presidential Band, next December 1, will be a diazordacista and echeverrista of strain.

10- That the six points of the Petition of the Student Movement of 1968, were: a) Freedom to the polyitic prisoners; b) Repeal of articles 145 and 145 bis of the Criminal Code, which identified the offense of social dissolution. c) Grenadier Corps Dissolution; d) Dismissal of police chiefs Luis Cueto Ramírez and Raúl Meniolea Cerecero. e) Demarcation of responsibilities of officials involved in violence against students; and f) Compensation to victims of repressive acts.

Notitas.- Una.- That, by the way, follow the occurrences of the H President-elect. It says that Army, Navy and Federal Police, will be a single body to combat insecurity without weapons. If this happens, it will be like militarizing the country in disguise. Some adviser should supply their disinformation and explain that National Security, Internal Security and Public Security are different concepts. Two.- What should be asked if the Forums and Consultations on Security, Education and Airport, organized by teams of the new federal government, will serve something. Since there are always claims of the assistants and always end up repeating what seem to be decisions made in advance by the future government. Three.- That it should be insisted that the so-called City Halls of Mexico City, released on October 1, are far from being what municipalities are in the municipalities. That is, the Councilors should be given greater powers or become mere appendices of Mayors and Mayors. Four.- That the Conversatory is invited to take the CC on the "Lessons and Repercussions of the Student Movement of 1968". Gustavo Hirales Morán, Joel Ortega Juárez and Jorge A. Villamil Rivas, this Tuesday, October 9, at 7:00 pm, at the headquarters of "For Change with dignity, AC, located in Concepción Béistegui 107, Colonia Del Valle, CdMx ( near Insurgentes sur and Poliforum). Five.- Yes, the workers of the Federal Government are on the verge of a nervous breakdown. Six.- That it is suggested to read "The Night of Tlaltelolco", by Elena Poniatowska (although Eduardo Valle, Raúl Álvarez Garín and Luis González de Allba, claimed "impressions" in that text) Seven.- That I continue as stubborn: we must do daily exercise, even one hour but daily. Everything is for the health of each one.

Mexico, CdMx, to October 7, 2018

email: hernandez-jimenez2012@hotmail.com

 

 

 

 

 

REGRESAR